A Guerra aqui tão perto de Monica Hesse , um livro que aborda uma fase passada na II Grande Guerra nos EUA, a deportação, o realojamento para ser mais eufemista, dos japoneses, residentes no país, muitos deles de nacionalidade americana, considerados potenciais inimigos da América. Assim, num romance baseado em factos reais, a autora conta-nos a história de duas meninas adolescentes, uma de origem alemã e outra de origem nipónica que se tornam amigas num campo onde estavam deslocadas e, presas efectivamente, mais as suas famílias. Uma história de amor, de partilha, em condições particularmente difíceis, que termina com o afastamento de ambas por incompreensão das tentivas levadas a cabo para se salvarem mutuamente de um fim que poderia ser trágico, na sequência de um incidente grave ocorrido no campo de concentração de Crystal City. Mostra-nos, no fundo que, mesmo, ou sobretudo em condições adversas os extremos tocam-se, o amor ou o afastamento.

Se os Gatos desaparecessem do mundo de Genki Kawamura (****), um livro simples e complexo em simultâneo. Confuso? Não é caso para tanto. Explico, simples, porque fala da vida, das memórias, das perdas de entes queridos, da morte e das hesitações sobre o que fazer perante a eminência do fim. Complexo, porque, tudo isso não é fácil de viver, de decidir, de adiar, do que podemos contar realmente na nossa vida, como nos separamos das coisas que gostamos, tudo questões que não podem ser relativizadas. Decidir perante a morte o que é realmente importante em vida.

Stoner de John Williams (*****), um livro sobre uma vida normal, igual entre iguais, mas contada com uma doçura que nos amarra literalmente às suas páginas. Um filho de camponeses pobres tornado professor, subindo a pulso a difícil escada da vida, com dores de crescimento, dores de amadurecimento, dores de relacionamento, dores de envelhecimento, mas com uma vontade, abnegação, entrega e resiliência impressionantes. Nada como utilizar uma frase do posfácio, "se o romance tem uma ideia central, essa ideia é certamente a do amor, as muitas formas que o amor assume e todas as forças que se lhe opõem".

Stalingrado de Vassili Grossman (*****), um portentoso livro sobre um dos episódios mais marcantes da II Grande Guerra, a viragem de página da guerra, a defesa e contra ataque soviético sobre uma vitória anunciada por parte dos alemães. Uma descrição da voluntariedade de gente com pouco em termos materiais mas cheia de coragem, resiliência, capacidade de sofrimento e resoluta até ao limite em defender o que é seu, mesmo que seja residual. Personagens notáveis ornamentam o livro de maneira forte e apaixonante, com carácteres diferentes mas com um único fito, lutar até ao fim pela sua mãe pátria. Uma frase do livro que o retrata bem, "Se ficarmos muito tempo deitados debaixo de um poste telegráfico na estepe, acabamos por ouvir música, variada e complexa. O poste impregna-se de vento e canta.....É bom estar deitado, encostando a nuca ao poste, ouvir o violino, respirar, pensar....." Até o poste ...cair.

Aquitânia de Eva G Saenz de Urturi (****), um romance histórico é sempre um livro que nos cria momentos apaixonantes com personagens altamente atractivas e reais. É evidente que os factos reais podem ser alterados ou moldados conforme o autor, para tornar mais romanceada a história que nos é contada. Esta é sobre a duquesa de Aquitânia, mais tarde rainha da França e já depois do fim do livro foi rainha da Inglaterra, mãe de Ricardo, coração de leão, e ainda, mais tarde, voltou a unir-se a Luís VI, rei de França, ex-marido. Enfim, uma história passada no princípio do anterior milénio, onde as traições, as ambições palacianas, as guerras da cristandade, mas sobretudo a descrição soberba de uma mulher com uma personalidade fora do comum, devido à idade, às constantes surpresas que foi ultrapassando com uma valentia e sabedoria excepcionais.

O Amante de Marguerite Duras (*****), a narradora vive, neste livro, desde a infância com a mãe e irmãos na Indochina Francesa. Tem apenas 15 anos, quando ao atravessar um afluente de Mekong, conhece um chinês rico e experimentado nas lides do amor, apaixonando-se. A partir daí desenrola-se uma história de crescimento cheia de incertezas, amores, ódios, aproximações, separações, sentimentos traídos e atraídos entre a família, cuja relação sempre foi estranha e pouco estável. É o amante que, impossibilitado pela cultura, tradição e ascendência que, não podia continuar uma paixão votada ao fracasso por mais ardente que ela fosse. O cenário é exótico, perverso, numa profunda lentidão e quente. A histõria sublime de um amor impossível.